Philippe d’Acarnanie, médecin d’Alexandre le Grand